Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Hoffärber Solutions GmbH i. Gr.
Randstrasse 1
22525 Hamburg
Deutschland
E-Mail: aleksej@hoffaerber.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website und die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist. Eine Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb dieser Website).
Diese Website erhebt keine Daten über Formulare, Registrierungen oder Newsletter.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel").
Beim Aufruf der Website erhebt der Hostinganbieter automatisch Informationen und speichert diese in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem sowie Referrer-URL. Diese Daten dienen dem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übertragung auf das EU-US Data Privacy Framework, für das Vercel zertifiziert ist.
4. Webanalyse (Vercel Analytics)
Wir verwenden Vercel Analytics, einen Analysedienst der Vercel Inc., zur anonymen statistischen Auswertung der Seitenaufrufe.
Vercel Analytics setzt keine Cookies, speichert keine vollständigen IP-Adressen und ermöglicht kein geräteübergreifendes Tracking. Die erhobenen Daten lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Angebots). Da keine personenbezogenen Profile erstellt werden, ist kein Einwilligungsbanner erforderlich.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Inhalt Ihrer Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Cookies und greift nicht auf Informationen in Ihrem Endgerät im Sinne des § 25 TDDDG zu. Ein Cookie- oder Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal vom Server dieser Website geladen; es findet keine Verbindung zu Servern von Schriftarten-Anbietern (z. B. Google Fonts) statt.
7. Empfänger und Drittlandübertragung
Im Rahmen der vorgenannten Verarbeitungen setzen wir als Dienstleister die Vercel Inc. (USA) für Hosting und Webanalyse ein.
Die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework.
8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die in dieser Erklärung genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Logfiles werden nach kurzer Frist automatisiert gelöscht.
9. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO).
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI), Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG, 20459 Hamburg.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.
11. Stand dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Wir behalten uns vor, sie anzupassen, wenn sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert.